Клуб любителей греческого языка

Грецию можно без преувеличения назвать колыбелью западной цивилизации. Греческая культура с древних времён оказывала влияние на всё Средиземноморье — достаточно вспомнить историю Римской империи и последовавший взлёт культуры Византии!

Греческий язык стоит особняком среди индоевропейских языков и относится к своей собственной, греческой группе, являясь её единственным представителем.
История греческого языка насчитывает более двух тысячелетий. Это один из древнейших письменных языков в мире — первые письменные источники относятся к крито-микенской цивилизации (XV — XII вв. до н.э.).
Когда говорят о греческом языке, то чаще всего имеют в виду древнегреческий — язык, на котором написаны величайшие произведения античной культуры: поэмы Гомера «Одиссея» и «Илиада», трагедии Эсхила, Софокла, Еврипида, диалоги Платона и многие другие. Расцвет классического греческого языка приходится на V-IV вв. до н. э.
В результате походов Александра Македонского греческий язык распространился по всей завоёванной им территории как язык управления и повседневного общения и подвергся естественным в таких условиях изменениям. Этот вариант греческого языка называют александрийским койне, на нём говорили около шести столетий.
Примерно с I в. н. э. начинается период диглоссии, когда одновременно с существованием и развитием разговорного языка в среде образованных людей употребляется классический греческий. Диглоссия сохранялась очень долго, в течение всего византийского периода и турецкого владычества, весь XIX и больше половины XX века.

В начале XIX века, с обретением Грецией независимости, возник вопрос, какой язык станет официальным — классический греческий или разговорный. В результате компромисса возникла кафаревуса — «очищенный» греческий язык. Кафаревуса оставалась официальным языком государства до 1976 года. Параллельно создавалась литература и на кафаревусе, и на разговорном димотики, эти разновидности греческого языка оказывали постоянное влияние друг на друга, и даже теперь, спустя более 30 лет после провозглашения димотики официальным языком греческого государства, многие кафаревусные выражения сохраняются и активно употребляются.
На современном греческом языке разговаривают и считают его родным около 15 миллионов человек во всем мире, а заимствованные слова встречаются нам в большинстве сфер повседневной жизни.

Рейтинг
Tounb.ru
Добавить комментарий