Новые поступления Сектора литературы на иностранных языках (ИО).
2017 год
Январь
Бурмакина, Л. В. Ролевые игры на уроках английского языка / Л. В. Бурмакина ; худож. О. В. Маркина. – СПб. : КАРО, 2014. – 144 с. – (Педагогический взгляд). Шифр 74.268.19=432.1 Б 91
Данное пособие представляет собой сборник ролевых игр и является попыткой автора помочь учителям использовать на уроках английского языка коммуникативный метод обучения.
В издании два раздела: первый включает в себя игры для детей младшего возраста, второй — ролевые игры для учащихся среднего и старшего возраста. Участие в ролевых играх на уроках иностранного языка поможет учащимся на практике отработать изученный материал и развить коммуникативные навыки: задавать интересные вопросы, отвечать на них развернуто и аргументировано. Методические рекомендации к играм, несомненно, помогут педагогу подготовить необходимый материал к уроку и провести занятие в группе. Большинство игр представлены в нескольких вариантах и легко адаптируются в соответствии с возрастом и интересами учащихся.
Тексты некоторых игр (описания картинок, ролевые карточки и т. п.) записаны на компакт-диск. Педагог может использовать запись по своему усмотрению: для прослушивания в классе со всей группой в качестве примера во время обучения ролевым играм, а также вместо чтения ролевой карточки, что сделает выполнение задания более полезным.
Сербские рассказы и сказки = Српске приче и баjке : тексты для комментированного чтения с упражнениями / сост., задания, коммент., словарь Д. Дракулич-Прийма. – СПб. : КАРО, 2014. – 160 с. – (Чтение с упражнениями). Шифр 81.416 С 32
Предлагаемое учебное пособие предназначено для тех, кто овладел основами сербской грамматики и разговорной речи. В книгу включены народные сказки, рассказы, анекдоты, загадки, пословицы и поговорки, собранные знаменитым сербским филологом, историком и фольклористом Вуком Стефановичем Караджичем, а также рассказы, стихи и отрывки из прозаических произведений известных сербских писателей.
К текстам прилагаются сербско-русский словарь, страноведческая информация и различные упражнения, закрепляющие пройденный грамматический и лексический материал и развивающие навыки перевода.
Все тексты и отдельные упражнения записаны на компакт-диск носителями языка. Прослушивание диска будет полезно для развития и контроля навыков аудирования.
Шведские литературные сказки = Svenska konstsagor : книга для чтения на шведском языке / сост. Н. И. Жукова, Д. Г. Сигал. – СПб. : КАРО, 2014. – 128с. : ил. – (Läsa & öva). Шифр 81.43 Ш 34
В сборник вошли сказки известных шведских писателей — Августа Стриндберга, Сельмы Лагерлёф, Яльмара Бергмана и других.
Сказки публикуются полностью, однако архаичные грамматические формы и правописание приведены к современной норме. Каждая сказка снабжена грамматическими и лексическими упражнениями, а также заданиями на понимание текста.
Книга предназначена для изучающих шведский язык в школах, в вузах, на курсах иностранных языков, а также самостоятельно.
Рассказы современных чешских писателей = Povídky současných českých spisovatelů : пособие по чтению на чешском языке / сост., задания, коммент. Я. Гулюшкиной, В. М. Мокиенко. – СПб. : КАРО, 2014. — 192 с. — (Čtení s úkoly).
Шифр 81.415 Р 24
Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов современных чешских писателей. Текст рассказов приводится в оригинале и сопровождается подробным лексико-фразеологическим и культурологическим комментарием.
Учебное пособие предназначено для студентов-богемистов, владеющих чешским языком на продвинутом уровне, а также для студентов-русистов и переводчиков для использования на занятиях по домашнему чтению.
Рассказы записаны на компакт-диск в формате МРЗ носителем языка.
Ярушкин, А. А. Португальский без акцента. Начальный курс португальского языка : учеб. пос. / А. А. Ярушкин. – СПб. : КАРО, 2014. – 256 с. Шифр 81.47 Я 78
Учебный курс «Португальский без акцента» предназначается для тех, кто хотел бы овладеть этим языком «с нуля» (уровень А1/А2 по Единой языковой шкале Совета Европы) и продолжить его изучение в дальнейшем на курсах иностранных языков или в учебных заведениях. Пособие может быть также рекомендовано туристам, отправляющимся в зарубежный тур, и для самостоятельного изучения широким кругом любителей иностранных языков по всей стране. С этой целью каждый из 12 уроков пособия снабжен не только разнообразными упражнениями с ключами, но и тестовыми заданиями с ответами для самоконтроля степени освоенности учебного материала.
Учебник состоит из вводно-фонетического курса, ориентированного на устное общение, и основного курса, представляющего наиболее часто встречающиеся за рубежом коммуникативные ситуации.
Посмотреть поступления за другие месяцы.
