К 155-летию со дня рождения О. Генри

 

The Defender of an Ordinary Man

(к 155-летию со дня рождения О. Генри)

О. Генри (англ. O. Henry,) (1862 — 1910) — выдающийся американский писатель, признанный мастер коротких рассказов.

1

Настоящее имя писателя Уильям Сидни Портер (англ. William Sydney Porter), но всему миру он известен под коротким и звучным псевдонимом О. Генри.  Им написано более 300 рассказов, а полное собрание произведений составляет 18 томов. Его рассказам свойственны тонкий юмор и неожиданные развязки. Герои О. Генри – обычные люди: ковбои, спекулянты, клерки, прачки, финансисты, политики, писатели, художники, рабочие, инженеры, пожарные.

 В середине 1890-х издавал юмористический еженедельник «The Rolling Stone», основное содержание которого составляли его собственные очерки, шутки, стихи и рисунки.

Первая книга писателя «Короли и капуста» (Cabbages and Kings) вышла в 1904. Это не роман, а скорее сборник рассказов, объединенных общим местом действия. Среди других известных произведений писателя: «Четыре миллиона» (The Four Million, 1906), «Сердце Запада» (Heart of the West, 1907), «Благородный жулик» (The Gentle Grafter, 1908), «Пути судьбы» (Roads of Destiny,1909), «Деловые люди» (Strictly Business, 1910) и другие.

В 1918 году в честь писателя была учреждена ежегодная литературная премия О. Генри за лучший рассказ (O. Henry Award), которая вручается американским и канадским авторам. Лауреатами премии в разные годы становились Труман Капоте, Уильям Фолкнер, Фланнери О’Коннор, Джон Апдайк, Вуди Аллен, Стивен Кинг и другие.

По мотивам рассказов О. Генри снято несколько фильмов.

В фонде Сектора литературы на иностранных языках представлены издания, рассказывающие о жизни и творчестве писателя, его произведения на английском языке, а также методические материалы к урокам.

2

Произведения О.Генри

  • О.Генри Новеллы : учеб. пос. / сост. С.В. Гапонова. — Киев : Об-во «Знание», 1997. — 64 с. – Текст на англ. яз.
  • Americanstories / адапт. И.В. Евдокимовой. — Москва : АСТ, 2005. — 126 с.
  • O.Henry. Cabbagesandkings : [книга для чтения на английском языке] / O.Henry ; подгот. Е.Г. Тигонен. — Санкт-Петербург : КАРО, 2008. — 352 с.
  • книгадлячтениянаанглийскомязыке] / O.Henry ; подгот. Е.А. ТрофимовойРыбкиной. — СанктПетербург : КАРО, 2010. — 352 с.
  • Н.А. Самуэльян. — М. : Менеджер, 2000. – 304 с.
  • : [книга для чтения на английском языке] / O.Henry; подгот. Е.Г. Тигонен. — Санкт-Петербург : КАРО, 2009. — 288 с.
  • O.HenryShortStories. — М. : Изд-во иностр. лит., 1951. — 239 с.
  • М. : Высшаяшкола, 1972. — 165 с.

3

Издания о жизни и творчестве О.Генри

  • Anthology of English and American Literature / сост. Г.А. Белкина, Э.Л. Левина. — М. : Просвещение, 1971. — 495 с.

В книге представлены рассказы О. Генри «The Buyer from Cactus City» и «The Ransom of Red Chief».

  • Guide to English and American literature / сост. О.В. Зубанова. — М. : Менеджер, 1997. – 224 с.

В книге представлен рассказ О. Генри «WitchesLoaves».

  • Henry, O. // Britannica : the new encyclopaedia Britannica. — 15-th ed. — Chicago : Encyclopaedia Britannica, Inc., 1994. — Т. 5 : Freon-Holderlin. — C. 854 : портр.
  • Henry, O // Children’s Britannica. — Chicago : Encyclopaedia Britannica, Inc., 1994. – T. 9 : Hamster to Instinct. — C. 90-91 : портр.
  • A treasury of American literature / ed. J.L. Davis, J.T. Frederick, F.L. Mott. —  Vol. 2 : From 1860 to the present — Chicago : Spencer Press Inc., 1955. — 967 с. — Указ. вконцекн.

В книге представлен рассказ О. Генри «The Voice of the City».

  • The Wordsworth Companion to Literature in English / ed. by I. Ousby ; foreword by M. Atwood. — Cambridge : Wordsworth Reference, 1992. — 1036 с. — (Wordsworth Reference). — C. 424.

Методические материалы

  • Лобоцкая, Н. AboveAll, LoveAll : урок обобщения и систематизации знаний по зарубежной литературе / Н. Лобоцкая // English (Прил. к газ. «Первое Сентября»). — 2004. — № 20. – С. 19-22; № 22. – С. 9-11; № 23. — С. 19-20.

Урок по литературоведению США на примере рассказа О.Генри.

  • Чугаева, Е.И. WhatisChristmas? : интегрированный урок в 7-м классе (английский язык + литература) по рассказу О.Генри «Дары волхвов» / Е.И. Чугаева, С.Н. Плотникова // English (Прил. к журн. «Первое Сентября»). — 2012. — № 11. — C. 19-21.

Библиогр. в конце ст.

  • On the record / сост. O. Sventsitskaya // English (Прил. к журн. «Первое Сентября»). — 2011. — № 15. — С. 38-39.

В статье представлена биография писателя и собраны известные цитаты из его произведений

Материал подготовлен по изданиям из фонда

 Сектора литературы на иностранных языках ТОУНБ

координатором Клуба Еленой Пашенцевой

Сентябрь 2017 г.

admin
Оцените автора
Tounb.ru
Добавить комментарий